Elio García
24 de abr de 2023
'Derrota', 'Fracaso', 'Cada Encuentro': tres poemas del venezolano Rafael Cadenas
El escritor y poeta Rafael Cadenas recibió el premio Cervantes de Literatura en 2022, en un acto encabezado por los reyes de España.
El jurado, que anunció la decisión en noviembre de 2022, destacó su "vasta y dilatada" obra literaria, convirtiéndolo en el primer venezolano en ganar este premio que otorga el Ministerio de Cultura de España.
Con este galardón, Cadenas, de 93 años, se une a una larga lista de escritores reconocidos con el Premio Cervantes de literatura, entre los que se encuentran renombrados autores como Octavio Paz (1981), Carlos Fuentes (1987), Mario Vargas Llosa (1994), Álvaro Mutis (2001), Elena Poniatowska (2013), Ida Vitale (2018) y Cristina Peri Rossi (2021).
Cadenas nació en Barquisimeto, estado Lara, Venezuela, en abril de 1930. Pertenece a la generación de escritores de 1960, junto con otros del grupo Tabla Redonda, como Arnaldo Acosta Bello, Jesús Guédez, Ángel Eduardo Acevedo, Darlo Lancini, José Barroeta y Sanoja Hernández.
Su oficio de escritor lo ha combinado con la docencia universitaria, la traducción de textos de poesía inglesa y una amplia trayectoria ensayística que es considerada "una referencia del pensamiento literario contemporáneo en español", según el jurado del Premio Cervantes que lo condecoró el pasado 10 de noviembre, un premio que contradice una de sus obras más reconocidas, el poema Derrota.
A pesar de ser uno de los escritores más importantes de la lengua hispana, con galardones internacionales como el Premio Federico García Lorca de Poesía en 2016, el Premio de Literatura en Lenguas Romances de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en 2009 y el Premio Nacional de Literatura de Venezuela en 1985, dice, con una tímida personalidad de poca y pausada habla, que los premios lo asustan.
"Yo nunca he pensado en premios. Simplemente eso ha ocurrido y más bien me asustan", dijo en 2018 durante la presentación de la antología de su obra, No es mi rostro, en la Universidad de Salamanca.
"He tenido varios premios. Eso no significa que yo sea el mejor", agregó, señalando la gran cantidad de poesía, sobre todo en los últimos 20 años, en su país de origen.
Volviendo al presente y a su obra, el jurado del Premio Cervantes dijo que Cadenas tiene “la trascendencia de un creador que ha hecho de la poesía un motivo de su propia existencia y la ha llevado hasta alturas de excelencia en nuestra lengua”. Además destacó que su obra "demuestra el poder transformador de la palabra cuando la lengua es llevada al límite de sus posibilidades creadoras”.
Con libros como En torno al lenguaje y Apuntes sobre San Juan de la Cruz y la mística, Cadenas “hace destilar de las palabras su esencia deslumbrante, colocándolas en el territorio dual del sueño y la vigilia y haciendo que sus poemas sean una honda expresión de la existencia misma y del universo, poniéndolas también en una dimensión que es a la vez mística y terrenal”, agregó el jurado al otorgarle el premio Cervantes que está dotado con 125,000 euros.
Fuente: CNN en Español
inSouth Magazine 7 años exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como: @insouthmagazine en Instagram.
¡inSouth Magazine siempre contigo!